Hu Jintao has been keen to emphasize ‘fairness’ in China. But has the message reached the ears of many of the country’s officials?