Tag
English language
Spell It Out: Should English Transcription of Indian Words Be Reformed?
By Krzysztof Iwanek
The British colonial government never worked out a coherent and precise way of spelling Indian names.
Why English is Not Enough to Understand India
By Krzysztof Iwanek
Precise text, low context: English-Hindi translations are usually fine, but sometimes the nuance is dropped.
Page 1 of 1